That case is also supposed to contain a fan controller for up to 3 fans. You probably want the replacement fan to be controlled by that, and you will probably need to connect the new fan to the connector used by the old one for that to work.