The problem is that that drive isn't formatted to NTFS or FAT32, which is what you need, either one or the other for your computer to see it. Until you or someone figures out how to format to one of those types of file systems, the drive is basically useless in a PC.

And IDE drives don't come with or need drivers.