The quietest fans are PABST fans.

I replaced the fans in my Enermax Power supply and could tell a difference immediately. I often have to look at the fans to tell they are running. MY temps are OK as reported by Hardware Monitor.l

http://www.endpcnoise.com/cgi-bin/e/00025.html