At this stage it might be worth trying a new IDE cable, maybe the old one got damaged when you installed the new drive - it's not hard to do.

If that doesn't do any good try the drive on the other IDE channel.