Maybe AIMP? I haven't played music off of CDs in years, but it's worth a shot.
https://aimp.ru/
https://www.majorgeeks.com/files/details/aimp.html

There is a plugin for lyrics:
https://www.myaimp.com/aimp-lyrics/