Compatibility mode should not be needed for a document that only has the word Test in it. Microsoft must have made a change, as the document and others now open just fine on Office 365 Word 2016 64 bit.