Linksys was already going downhill before Cisco sold it off to Belkin in 2013. D-Link used to be pretty popular too, but I hardly see those anymore.

This is the main site I go to for router reviews and comparisons: https://www.smallnetbuilder.com/