It could simply be a Windows issue with the one file. Zap it and go from there.