To modify your Hosts file, find Notepad in the Start mnu, right-click on it, and select "Run as administrator". Then navigate to Hosts (C:\Windows\System32\Drivers\etc), make your changes, and go to File>Save.

Can you not just right-click the bar in IE and uncheck the Bing bar though? It would be easier.