i386 would be the windows install source files, not the Windows system files. I don't see why you would be moving them around.

Have you ever made a backup before? You should use an imaging program like Acronis TrueImage or Paragon Backup Express. You only need to do this for your system partition. You can just copy data files to another drive, unless you want to compress them.