LOL, that's what happens when you take some marketing BS and then translate it into English

From what I can make out it is taking the output of the sound card and passing it through a vacuum tube, which is generally considered to give a "warmer" sound than transistors.