Maybe fool Word by creating a .jpg/.gif image of an asterisk, then insert that image on either side of your barcode?