when I delete a message it deletes from the inbox but stays in the reading pane untill I click drafts and then click inbox running pop3 reading pane to the right windows 7 ultimate