Your friend could be using a disk utility such as Norton, System Suite or System Mechanic that wants to do the scandisk. He could turn off/uninstall that or use it instead.