You can remove the files from the flash drive after you have transferred them, although I would verify that the files transferred properly first.

However, that does not mean you should not have backup copies of your important files. What are you going to with the old XP computer? How many megabytes or gigabytes of files do you have to transfer?