You might learn more about the nature of the error if you can have the device manager open when it happens, or the Logical Disk Manager.

Who manufactures the adapter? Is the drive externally powered or powered from the USB port?

If you have system restore enabled you could use that to return to a time when things were working properly, assuming this is a driver/windows conflict.