It's not predictive text or expressions, it's words underlined in blue that hotmail thinks you want more information about or might want to look up. I don't know how it got started but I'd like to turn it off.

Thanks - rev