One of my laptop, a Sony VGN, 32 bits, HDD failed and I had replaced it with another HDD. But I can still see my C and D drive on the failed HDD if I connect it to another laptop using a USB adapter. Is there a way I can take a image of my o/s on the failed HDD and then use the image to install on my new HDD ? I have Macrium Reflex and Arconis - both are free edition to copy the image.

Any advise greatly appreciated. Thanks