Yes it is possible for a xp machine to read floopies
I would think that your bios setup isnt set to identify your floopy correct
Or in computer mgt check under device mgt floopy disk drives for settings their